Este uşor să faci o diferenţă între un credincios şi un necredincios. Oricine poate pretinde că el este un credincios. Am văzut oameni, care pretind a fi credincioşi, dar de fapt sunt niste creștini lumești (1 Corinteni 3:3). Am văzut, de asemenea, oameni care pretind a fi credincioşi, dar sunt mai răi decât cei necredincioşi (1Timotei 5:8). Deci, este potrivit penru mine însumi să mă cercetez și să văd cacă sunt un credincios adevărat, sau doar pretind că sunt creștin. Dacă eu pretind că nu sunt mai rău decât alţii şi susţin că nu am păcat, atunci eu nu trăiesc în adevărul (1Ioan 1:8). Dacă eu pretind că Îl cunosc pe Dumnezeu, dar nu ascult de poruncile Lui, eu nu trăiesc în adevăr (1Ioan 2:4). Dacă eu pretind că trăiesc în lumină, dar urasc un alt credincios, eu încă mai trăiesc de fapt în întuneric (1Ioan 2:3). Pot fi un credincios dacă iubesc cu adevărat pe Dumnezeu din toată inima (Matei 22:37). Dragostea mea faţă de Dumnezeu poate fi măsurată prin ascultarea mea de poruncile Lui (1Ioan 2:5). Prima lui porunca pentru noi este ca fiecae să creadă în El şi să se pocăiască (Fapte 17:30), apoi să ne trăim viaţa într-un mod care e plăcut Lui (1Ioan 2:17). Dacă nu trăim așa, atunci noi doar ne prefacem că suntem credincioși.
Are we just pretending to be believers?
It is easy to make a difference between a believer and an unbeliever.
Anyone can pretend that he is a believer. I saw people, who claim to be
believers, but they actually are bad believers (1Cor. 3:3). I also saw people
who claim to be believers, but they are worse than unbelievers (1Timothy. 5:8).
So, I need to have a close look to myself and see if I am a true believer, or
just pretend to be so. If I pretend that I am not worse than others and claim
that I have no sin, than I do not live in the truth (1John 1:8). If I pretend
that I know God, but do not please Him by obeying His commandments, than I do
not live the truth (1John 2:4). If I pretend that I am living in light, but
hate another believer, I still actually live in darkness (1John 2:3). I can be
a believer if I really love God from all my heart (Matthew 22:37). My love
toward God can be measured by my obedience to Him (1John 2:5). His first commandment to us is to believe in
Him and repent (Acts 17:30), than to live our lives in such a way which pleases
Him (1John 2:17), otherwise we just pretend to be believers.
